作品分站:
  • 记忆的声音:阿赫玛托娃诗选

    作者:(俄罗斯)安娜·阿赫玛托娃

    《记忆的声音——阿赫玛托娃诗选》精选了俄罗斯著名女诗人安娜·阿赫玛托娃的诗歌150余首,包括6首长诗。在这些诗作中,阿赫玛托娃诉说爱情,诉说命运,歌唱一切美好的事物。所选诗歌展现了作者所在年代俄罗斯的自然、社会图景,也展...

  • 草叶集(全集)

    作者:(美)惠特曼

    《草叶集》是19世纪美国作家惠特曼的浪漫主义诗集,共收有诗歌三百余首,诗集得名于集中这样的一句诗:“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”诗集中的诗歌便像是长满美国大地的芳草,生气蓬勃并散发着诱人的芳香。它们是世界闻名的佳...

  • 我的心迟到了:佩索阿情诗

    作者:(葡)费尔南多·佩索阿

    葡萄牙诗人佩索阿疯狂地爱过,但又决绝地逃离了爱情,也写下大量关于爱情的文字。这本诗集选译了佩索阿本人以及三个主要异名者卡埃罗、雷伊斯、冈波斯有关爱情的诗作,佩索阿与恋人奥菲丽娅互写的七封情书,以及佩索阿以唯一的女性异名者...

  • 飞鸟集:英汉对照

    作者:(印)泰戈尔

    距今整整一个世纪的1916年,因三年前获得诺贝尔文学奖而名声大噪的泰戈尔受邀赴美游历、演讲。泰戈尔当时正为自己十几年前在家乡西孟加拉的桑蒂尼盖登(徐志摩曾将此地名意译为“寂乡”)创建的实验学校资金匮乏所苦,能去美国为学校...

  • 特拉克尔诗选

    作者:(奥)特拉克尔

    最早接触特拉克尔是在1988年,当时翻译了他的传记和部分诗歌。1991年译出诗人的主要作品,说实话我该感谢岷江边上的那座小县城,在那里饮酒荡舟让我找到了译诗的感觉。到1993年定稿又作了两次大的修订。十余年一晃而过,我面...

  • 黑塞诗选

    作者:(德)黑塞

    黑塞爱好音乐与绘画,是一位漂泊、孤独、隐逸的诗人,被人称为“德国浪漫派最后的一个骑士”。黑塞的诗有很多充满了浪漫气息,从他的最初诗集《浪漫之歌》的书名,也可以看出他深受德国浪漫主义诗人的影响。本书稿从黑塞各个时期的诗作中...

  • 夜颂

    作者:(德)诺瓦利斯

    他留下了德国思想史上最奇特和最神秘的作品。正如他那看似闲散的短暂一生给人无比丰富的印象,仿佛耗尽了每一种感觉与每一种智慧,他写下的那些玄奥文字也在游戏般的、华丽动人的外表之下展示了精神的一切极限,展示了精神使人成为上帝以...

  • 密茨凯维奇诗选

    作者:(波)亚当·密茨凯维奇

    嘿!花环装饰在头上,欢乐显露在眼中,我们一起亲切地拥抱:这是我们!自己的弟兄!谄媚、品质和狡猾,都抛到九霄云外;祖国、科学和德行,这里有较为的神殿存在。友爱的链环围着我们,撤去了心头的阴影,敞开了思想和志愿。这里的一切都...

  • 里尔克诗选

    作者:(奥)里尔克

    这个集子收录了里尔克中期的几个重要作品,之所以取现在的书名,当然是因为《新诗集》和《新诗集续》已被公认为这个阶段的代表作,而构成其基本篇幅的物诗着实匠心独具,在创作手法上另辟蹊径,因而在德语文学史上占有一席之地。两部新诗...

  • 恶之花

    作者:(法)波德莱尔

    从1843年起,波德莱尔陆续创作后来收入《恶之花》的诗歌。1857年诗集出版后不久,因“有伤风化”遭法庭罚款,并被勒令删除六首诗。波德莱尔说:“在这部残酷的书中,我注入了自己全部的思想、全部的心灵、全部的信仰及全部的仇恨...

  • 荷尔德林诗选

    作者:(德)荷尔德林

    于是便出现了与荷尔德林提到的人神相遇类似的困难情形——若欲承纳神,人这件容器实在太脆弱。译者尝试尽量接近诗人,无疑十分危险,不仅因为那种高度可望而不可即,而且那里的深渊险象丛生,大师之于译者纯属一个黑洞,所以与大师打交道...

  • 致群山中的她:吉皮乌斯诗选

    作者:(俄罗斯)吉皮乌斯

    《致群山中的她——吉皮乌斯诗选》诗选从吉皮乌斯各个时期的创作中精心编译了最有代表性的作品140余首,这部分作品在展示人类在生命两极之间彷徨、犹豫、挣扎的浮悬状态的同时,也体现出这位女诗人对存在所抱有的“诗意的永恒渴望”,...

  • 飞鸟集

    作者:(印)泰戈尔

    《飞鸟集》是泰戈尔的代表作,也是世界上杰出的诗集之一。译者郑振铎曾深情地盛赞这部诗集“包涵着深邃的大道理”,“像山坡草地上的一丛丛的野花,在早晨的太阳光下,纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧,那颜色和香味是多种多样的。”

  • 普希金抒情短诗集

    作者:(俄罗斯)普希金

    普希金是19世纪俄国浪漫主义文学代表,被誉为“俄国最伟大的诗人”、“俄国小说之父”。代表作有诗歌《自由颂》《致大海》《致恰达耶夫》《假如生活欺骗了你》,诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》,小说《上尉的女儿》《黑桃皇后》等。

  • 失乐园

    作者:(英)约翰·弥尔顿

    《失乐园》(Paradise Lost),全文12卷,以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦,因为反抗上帝的权威被打入地狱,却仍不悔改,负隅反抗,为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱,偷...

  • 叶甫盖尼·奥涅金

    作者:(俄)普希金

    《叶甫盖尼·奥涅金》是俄国作家普希金创作的长篇诗体小说,写于1823~1831年,发表于1831年。这部作品在俄罗斯文学史上占有重要地位,在体裁、语言、内容等方面都对之后的俄罗斯文学产生了深远影响。《叶甫盖尼·奥涅金》围...

畅销新书

VIP人气

热搜图书

     1  2   3   4   5   6   7   8   9   10  下一页